How to optimize experience gain?  Darkseer Dota 2 farming jungle radiant

Well this answer depends alot on specific situations, as well as team composition and exactly what hero/role you play. Overall to maximize xp gain and gold income you just have to make sure you are always doing something, as a carry this is quite easy to understand, since all you do is rotate from lane to lane to jungle farming away